Правопис голосних звуків І та И в основах іншомовних слів

Пишемо І:

• на початку слів: інерція, інтеграція
• після букв б, п, в, ф, м, г, к, х, л, н: кіно, вітамін, бізнес, хірург
• у кінці невідмінюваних слів: таксі, пані, леді
• перед голосним та [й]: радіо, клієнт
• у власних назвах після букв на позначення приголосних, крім шиплячих: Дідро, Грімм
• у кінці слів перед я: теорія, алергія

Пишемо И:

• після д, т, з, с, ц, ч, ш, ж, р перед наступним приголосним: цирк, таксист, институт, коридор

Виняток:

• після б, п, в, м, ф, г, к, х, л, н пишеться відповідно до вимоги и: кипарис, імбир, миля, нирка
• у запозичених словах зі східних мов, переважно тюркських: калмик, кинджал, кисет, кишлак

у географічних назвах:

• які закінчуються на -иди, -ика: Атлантида, Мексика
• після ж, ч, ш, щ, ц: Алжир, Чилі, Вашингтон, Лейпциг
• зі сполученням -ри- перед приголосним: Рим, Британія, Крит, Мадрид, але Австрія
• у деяких назвах після д, т та в деяких випадках згідно з традиційною вимовою: Сирія, Сицилія, Ватикан
• в основах іншомовних власних особових назв після ч, ш, ж та цперед наступним приголосним (крім й) пишемо и: Чингізхан, Шиллер, Цицерон.